En innebygd løsning for begge sider av en peis



Ikke dine grunnleggende innebygde Ikke dine grunnleggende innebygdeSmarte kroker for bøker, en stor peis uten kappe og et iøynefallende stykke abstrakt kunst gir dette rommet rikelig med individualitet | Kreditt: Laurey W. Glenn / Styling Rose Nguyen

H Ome er der ildstedet er - det er ideen disse huseiere i Atlanta ønsket å dele med sine to tenåringsdøtre. 'Vi ønsket at jentene skulle ha sitt eget rom der de kunne invitere venner og ha det gøy her hjemme,' sier en av huseierne. Rommet måtte være et kick-up-your-feet, hang-out-sted med god plass til å sette ting - og jo flere farger i rommet, jo bedre.



Ved renoveringen av dette hjemmet fra 1940-tallet ønsket ikke arkitekt Rick Hatch å endre taklinjen og ytterveggene fra den opprinnelige designen. Så han gjorde to små soverom i første etasje til et stort rom og la til en peis i stein langs ytterveggen. Hos huseiere & apos; på forespørsel, har peisen ingen mantel - tykk, hvit list sitter rett mot veggen og skisserer steinen. Vertikal panel, også malt hvit, opprettholder den uformelle hyttefølelsen i rommet.

Snazzy Storage
Nå som rommet hadde peis, var det en annen utfordring: hva jeg skulle gjøre med plassen på hver side. Løsningen? La vennen og byggmesteren Tom Williams fylle dybden med vindusseter, komplett med innfelte bokhyller.





'Vindusplassene er bredden på to enkeltsenger,' sier en av huseierne. Store vinduer gir rikelig med naturlig lys for lesing, mens plantasjelukker gir privatliv.

Varm den opp
Stoffer fra Ralph Lauren forsterker den koselige følelsen. Dempet rød blomster og klassisk khakiull dekker vindusplassene og plysjputer, mens mosegrønn fløyel pryder den osmanske. Et levende maleri over ildstedet legger til et snev av raffinement i det uformelle rommet.



Huseierne & apos; døtre liker å tilbringe tid med venner i denne komfortable hangouten.

Page 166: Byggherre var Tom Williams, Tom Williams Residential, Inc., (404) 869-0333.

'Not Your Basic Built-ins' er fra mai 2006-utgaven av Southern Living.